三大古湯之有馬溫泉,你喜歡金之湯還是銀之湯呢?

說到來日本玩,那真的不能不泡泡溫泉。日本各地有許多溫泉鄉,每個溫泉主打療效、特色都不一樣,今天來介紹日本非常有名的三大古溫泉之一的有馬溫泉,同時也是關西地區最古老的一個,就來看看這個著名的溫泉鄉吧!

葫蘆造型

炭酸煎餅為有馬溫泉名產

關於有馬溫泉

有馬溫泉為關西最古老而且也最著名的溫泉鄉,同時與愛媛縣的道後溫泉、和歌山縣南紀白濱溫泉並稱日本三大古湯;又與群馬縣的草津溫泉、歧阜縣的下呂溫泉並稱日本三大名泉。有馬溫泉的地質環境特殊,與一般火山地形的溫泉不一樣,這裡附近沒有火山地形,但溫泉卻可以從地底下60公里處湧出,且有多種泉質,包含了低溫的碳酸冷礦泉以及98度的高溫泉,在日本及世界都是少見的現象。明治時代以前這裡只有單一種金泉的泉質,在二次世界大戰後才挖出新的泉眼。

親水公園

沁涼溪水

有馬溫泉起源傳說

傳說中大己貴命和少彥名命二神在遠古時代造訪有馬時,見到三隻受傷的烏鴉在水窪洗浴,之後傷口痊癒,進而發現了溫泉的存在。古代只有貴族和僧侶才會到有馬溫泉泡湯,舒明天皇宇孝德天皇曾多次到訪,因此被稱為天皇御湯,也讓有馬溫泉聲名大噪。不過一直到豐臣秀吉時期整頓有馬溫泉的街坊之後,一般的庶民才開始至有馬泡湯及旅遊。

豐臣秀吉的妻子寧寧雕像與寧寧橋

纜車圖案的人孔蓋

不可思議的金泉、銀泉

「金泉」是含鐵鈉強鹽的高溫泉,因湧出地面後與空氣接觸使得泉水中的鐵質變為淺紅褐色,而稱作金色泉水。金泉的顏色濃度比一般海水多1.5至2倍,為日本溫泉之冠。而泉水中的鹽可形成微薄皮膜,有保濕效果;又含有高硅酸物質,能提高保溫效果;另外還具有殺菌的效果。「銀泉」是碳酸泉,為溫度稍低的冷泉,可以加強血液循環及促進新陳代謝、消除水腫。
在有馬溫泉的公共浴場有「金之湯(金泉)」及「銀之湯(銀泉)」,如果使用有馬六甲一日套票,其中附上的入浴券可以在兩者之中選擇一個泡湯喔!而本身公共浴場的價錢也不貴,金之湯價錢是650円,銀之湯是550円,此外兩館共通券是850円,三館(加上太閤湯殿館)共通券是1000円,偶爾在一些特別的日子還會有優惠,可以到網站多留意相關訊息,若不想花錢只是想單純體驗一下溫泉的話,在金之湯旁邊有免費的足湯可以利用喔!

金之湯外觀

日本第一神靈泉

金之湯接待處

銀之湯外觀


*金之湯官網
*銀之湯官網

像是探險一般尋找泉源吧

有馬溫泉共有七處泉源,分別是炭酸、太閣、御所、天神、妬、極樂及有明。散佈在整個有馬地區,大家不妨可以在觀光案內所拿張地圖,一一的找尋探訪這些泉源。

御所泉源

天神泉源

妬泉源

極樂泉源

炭酸泉源

炭酸泉源廣場

休息好去處~有馬工房

如果在溫泉區逛累了,不妨可以利用一下免費的有馬工房稍作休息。有馬工房內有溫泉介紹、歷史、四季、觀光景點、名產等等的介紹,另外還有許多座椅可供免費休息,二樓也有付費的會議室及休憩室。此外館內也有很乾淨的廁所、餐廳可以利用,且不定時會舉辦活動展示,若是不曉得該到哪裡去,有馬工房是個不錯的選擇喔!

外觀

休息處

有馬溫泉介紹

名產介紹

炭酸煎餅

有馬筆


*營業時間為9:00至18:00
*有馬工房官網

與溫泉相關的神社

在有馬溫泉區內,有許多的神社、寺廟,像是有馬天神社、湯泉神社、極樂寺、溫泉寺等等的,有時間的話可以一一去參拜唷!

有馬天神社

本殿

湯泉神社
供奉著大己貴命和少彥名命,有著「子寶神社」的別稱,許多遊客會到這裡祈求子女安康或是安產,也有許多相關御守可以購買喔!

湯泉神社

繪馬及子寶御守

各種御守

安產御守

溫泉寺
為行基上人於西元724年所建造,當年行基在修行中來到這裡,協助一位患病的老者,病癒之後老者化為佛祖金身而去,指示行基興建當時已衰敗的有馬地區,而建造了寺堂並請人雕刻藥師如來佛像,便是溫泉寺的由來。

極樂寺
於西元594年,聖德太子所創建。在西元1996年時為了重建住持的居室而拆建,在挖掘時發現豐臣秀吉所建造的「湯山御殿」遺址。

溫泉街散策

泡完湯、探尋完各個觀光景點後,就可以到溫泉街找美食吃,順便採買紀念品。琳瑯滿目的店家真的讓人很難選擇呢!許多店家都有試吃,大家可以多比較後選出自己喜歡的店家囉!另外也別錯過有馬的名物,像是炭酸煎餅、炭酸汽水、佃煮、有馬筆等等的。元祖三津森本舗是最早發明炭酸煎餅的老店,炭酸煎餅不使用奶油、雞蛋或食品添加物,算是日本最早的健康食品之一。川上商店的佃煮是將當地產的馬山椒、昆布、松茸等食材以炭火熬煮,其中的松茸昆布是歷史最悠久的有馬名產,只有在這裡才買的到喔!

炭酸汽水

用玻璃瓶裝

機器做的炭酸煎餅

手工現烤炭酸煎餅


如若到有馬溫泉遊玩,可以連同六甲山的夜景一起排入同一天,不僅有套票可以使用,兩者距離也很近,非常適合日歸小旅行,到神戶玩時別忘了排上這裡喔!

☞ 延伸閱讀
泡湯!看夜景!用「有馬六甲周遊券」一日暢遊去

相關資料
電話:078-904-0708(有馬温泉観光案内所)
地址:兵庫県神戸市北区有馬町
交通:電車:北神急行、神戸市營地鐵「谷上」站搭乘神戶電鐵在「有馬口」站轉搭神戶電鐵有馬線至「有馬溫泉」站下車即達。
   巴士:搭乘阪急巴士、神姫巴士、高速巴士【有馬エクスプレス号】、さくらやまなみ巴士在「有馬溫泉」站下車即達。
時間:09:00至19:00(有馬温泉観光案内所)
網址:有馬溫泉觀光協會繁體中文
   有馬溫泉觀光協會官網
其他資料:有馬溫泉地圖PDF檔下載

2016.09.06整理撰文 by hsinyi
2016年09月06日更新